Bazı adjective clause içeren cümlelerde alt cümlecikten önce ve sonra virgül kullanmamız, yani alt cümleciği virgüller ile ayırmamız gerekir. İngilizce dilbilgisinde virgül kullanımı için genel kural şöyledir: |
virgül koymayabiliriz. |
virgül koymalıyız. |
Virgül koymadığımız durumlarda, adjective clause'un cümle içinde daha ön planda olduğunu söyleyebiliriz. |
The man who owns that small shop is from London.
Birinci cümlede, adjective clause olmadan "the man" olarak bahsedilen kişinin kim olduğunu anlamak mümkün değildir.
Bu nedenle, virgül koymamalıyız
Mr Brown, who owns that shop, is from London.
Bu cümlede ise, özne zaten ismi verilerek tanıtılmıştır. Burada adjective clause sadece ek bilgi sağlamaktadır. Bu nedenle virgül kullanıyoruz.
İstanbul, which is situated between two continents, is a very crowded city. Hakan Şükür, who is very famous in Türkiye, played in Italy for a few years.
That footballer who scored most last year was injured.
Adjective clause olmadan, kimden bahsedildiğini anlayamıyoruz. Bu nedenle virgül koymuyoruz.
|
Virgül kullanılmadığında, omit yapılabilir. Virgülün gerekli olduğu durumlarda ise "that" kullanmamak ve omit yapmamak daha uygundur.
Virgül kullanımı aslında o kadar önemli değildir. Ancak bazı durumlarda, ufak anlam farklarına sebep olabilir. Çoğu zaman, cümle kolayca anlaşılıyorsa, virgülü gerektiği halde kullanmayabiliyoruz. |
The students who wanted to go an the trip had to ask for their parent's permission.
Bu cümlede virgül kullanılmadığına göre hangi öğrencilerden bahsettiğimizi bilmiyoruz, yani "the students" grubunun adjective clause içinde belirtilen bir kısmı söylenen eylemi yapmış...
The students, who wanted to go an the trip, had to ask for their parent's permission.
Bu cümlede ise virgül kullanıldığına göre hangi öğrencilerden bahsettiğimizi biliyoruz demektir. Yani "the students" grubunun tamamı belirtilen eylemi yapmış...
|
Virgül koymamız gerekenlere "defining" adjective (relative) clause; koymamamız gerekenlere de "non-defining" adjective (relative) clause denir. |