However and as a result

'however' kelimesi 'bununla birlikte' anlamina gelir ve 'but=ama' kelimesinin verdigi anlama yakin bir anlam verir.

However: bununla birlikte, ama, yine de

The weather was cold; however, we went out. (Hava soguktu ama/yine de/bununla birlikte disari ciktik)

As a result ise sonuc bildirir. 'Sonuc olarak' anlamina gelir.

I didn't have enough money with me. As a result, I couldn't buy that dress. (Yanimda yeterli param yoktu. Sonuc olarak o elbiseyi alamadim)

Ozetlemek gerekirse
however=ama, yine de
as a result= sonuc olarak, (zaman zaman) bu yuzden anlamina gelir.