benim
Leyladurukan
12 Yıl önce
Benim çok güzel bir arabam var cümlesi ile
çok güzel bir araba sahibiyim cümleleri nasıl kurulur? Aradaki fak ne ??
Elif elif / Editör
12 Yıl önce
Diyelim ki restoranda yemek yemektesiniz.Yeşil renkli arabanız restoranın park yerinde..Park görevlisi gelip dışardaki başka renkli bir arabayı örneğin kırmızı bir arabayı göstererek,arabanızı çekmenizi istiyor.Siz bu durumda ona .. "benim arabam yeşil" .. diyerek belirtilen arabanın size ait olmadığını,sizinkinin yeşil renkli bir araba olduğunu ifade edersiniz.Arkadaş eş-dost muhabbetlerinde ise benim bir arabam var yada benim yeşil bir arabam var diyerek bir arabanızın olduğunu daha çok vurguluyorsunuz.Fark burda.
I have got a green car(ben bir yeşil arabaya sahibim)
My car is green.(Arabam yeşildir)
Alpermentesoglu / Editör
12 Yıl önce
Aralarında hiçbir fark bulunmamaktadır. Türkçede olduğu gibi İngilizcede de aynı anlama gelen isim ve fiiller vardır. Türkçede "var" demek "sahip olmak" anlamına gelir. Yani her iki fiilde aynı anlamı verir.
İngilizcede ise
var= have yada have got
sahip olmak = possess
dir.
I have got a wonderful car. yada
I possess a wonderful car.
Her ikiside aynı anlama gelir.
Ercansayan
11 Yıl önce
nasıl üye olabilirim bu siteye