KUŞ TÜRLERİ

KUŞ TÜRLERİ

Dünya üzerinde o kadar farklı kuşlar bulunmaktadır ki; türleri, cinsleri, renkleri, sesleri o kadar farklı ve ilginçtir ki özellikle izlediğimiz belgesellerde bizi hayret içinde bırakmaktadır. Çoğunun ismi ise Latince olmaktadır. Bu konu içerisinde adını sık duyduğumuz kuş türlerinden ve bu kuş türlerinin İngilizce karşılıklarından bahsedeceğiz. Aşağıdaki listede kuş isimlerini inceleyelim.


Karga = Crow
Serçe = Sparrow
Kırlangıç = Swallow
Bülbül = Nightingale
Çalı Kuşu = Scrub Bird
Baykuş = Owl
Yarasa = Bat
Atmaca = Hawk
Kartal = Eagle
Pelikan = Pelican
Leylek = Stork
Flamingo = Flamingo
Turna = Crane
Martı = Seagull
Kumru = Dove
Guguk Kuşu = Cuckoo
Güvercin = Pigeon
Papağan = Parrot
Ebabil = Swift
İbibik = Hoopoe
Ağaçkakan = Woodpecker
Sürü = Crowd
Kuzgun = Raven
Çulha = Penduline


Örnek:
A: What was that passing thruogh the sky?  Gökyüzünden geçen bu şey de neydi?
B: It was a stork crowd.  Bu bir leylek sürüsüydü.
A: Wow! It is my first time seeing a bird crowd.  Wow! Bu benim ilk kuş sürüsü görüşüm.

A: This bird is talking.  Bu kuş konuşuyor.
B: What is it saying?  Ne söylüyor?
A: It is saying “hello, mother”  “Merhaba ,anne” diyor.
B: This is a parrot because parrots can talk.  Bu bir papağan çünkü papağanlar konuşabilir.

A: What is the name of the bird that its name is used in songs?  İsmi şarkılarda kullanılan kuş hangisidir?
B: I know it. It is crane.  Biliyorum, turna.