BEDEN ÖLÇÜLERİ

BEDEN ÖLÇÜLERİ

Her insan farklı bedenlerde giysiler giymektedir. Bu konu içerisinde hem Türkiye hem de diğer ülkelerde aynı anlama gelen ve evrensel olarak kullanılan bedenleri inceleyeceğiz. Aşağıda bu beden ölçülerine, açıklamalarına ve kullanımlarına ait İngilizce örneklere bir bakalım. Bu beden ölçülerinin gerek Türkçe gerekse de İngilizce yazılışları ve okunuşları aynıdır, bunu da not olarak belirtmek isterim.

XXS = Çok Çok Küçük Beden  Extra Extra Small
XS = Çok Küçük Beden  Extra Small
S = Küçük Beden  Small
M = Orta Beden  Medium
L = Büyük Beden  Large
XL = Çok Büyük Beden  Extra Large
XXL = Battal Beden  Extra Extra Large

Örnek:
A: I would like to buy a coat?  Ben bir mont almak istiyorum.
B: What size are you looking?  Hangi beden bakıyorsunuz?
A: I usually wear medium size, but sometimes it can be small according to the cloth.  Genellikle medium beden giyiyorum ama bazen giysiye göre small da olabiliyor.
B: Here are our medium and small size coats  Medium ve small beden montlarımız burada.

A: I want to buy a blouse for my husband.  Kocam için bir bluz almak istiyorum.
B: What is his size?  Bedeni nedir?
A: He is very fat. I think XXL is ideal for him.  Kocam baya şişmandır. Sanırım onun için ideal olan XXL beden.
B: Sorry but we don’t have XXL left.  Üzgünüm ama XXL beden kalmadı
A: When can you bring?  Ne zaman getirebilirsiniz.
B: Probably next week.  Büyük ihtimalle önümüzdek hafta.

A: She is very thin.  Bu kız çok ince.
B: I am sure that she is wearing XS.  XS giyindiğine eminim.